ШКОЛА ПОЭЗИИ

Авторы Мегалита

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Полыковский Марк

Дата рождения: 1946 г.

Место жительства: Ашдод, регион Израиль

Родился в 1946 г. в Петрозаводске (Карелия). Окончил физико-математический факультет Петрозавод-ского университета и Институт патентоведения в Москве. Занимался исследованиями в области промышленной акустики. Репатриировал-ся в Израиль в 1991 году. После годичной учебы в Иерусалимском университете преподавал физику и математику в разных израиль-ских школах, с 1996 г. работает в технологическом колледже ОРТ  (Реховот). Пишет давно, живя в Петрозаводске, имел научные публи-кации и активно занимался журналистикой. В 2009 году издан его поэтический сборник «Ашдодский дневник». В Москве вышли два сборника переводов лимериков Эдварда Лира (совместно с московской поэтессой и переводчицей Аллой Шараповой). Живёт в Ашдоде.

Публикации автора на Мегалите

Два стихотворения
Еврейские мотивы. Стихотворения
Хана Сенеш. Очерк и переводы
Эль мале рахамим
Я хотел бы писать сонеты
Роальд Даль. Отвратительные стишки. Вольный перевод с английского
Роальд Даль и го отвратительные стишки. Послесловие переводчика
И замолкают птицы в вышине. Сонеты, написанные в период военной операции «Несокрушимая скала» летом 2014 года
Стихотворение
Отголоски. Стихотворения
Польша – Judenfrei
Сонет
Сонеты Руштэна Де Гавинье
Подвернушийся автобус. Стихотворения
Весенние воспоминания. Венок сонетов
Здесь всё меня переживёт. Стихотворения
Два стихотворения
Который век на призрачных часах
О, как же эта сказка хороша. Эротический венок сонетов
About Dogs, Cows, Cats etc. Translations from English poetry
Вечный пилигрим. Сонеты из цикла «Отголоски»
Верни, земля, следы моим стопам
Рубашка
Утро. Стихотворения
Между радостью и грустью
На мраморе умолкнувших имён
Вечный пилигрим. Сонеты из цикла «Отголоски»
Из английской и американской поэзии
Между радостью и грустью
Стихи
Стихи
Города и страны